Sé que normalmente hablo muy poco de mí mísma, pero aquí podréis conocer un poquito más a la persona que hay detrás de la administradora.
Lily
Soñadora
Enamoradiza
Viajera
Gatuna
Literaria
Curiosa
Bailarina
Orquídeas
Ilusionada
Chocolateada
Hada
Bienvenidos a este rincón en el que podréis conocerme un poco más a mí, la administradora de El desván de los sueños.
Dos de mis mayores pasiones han sido, desde siempre, leer y escribir y, aunque siempre he estado trasteando en diferentes webs, blogs, foros y hasta prehistóricas comunidades MSN, siento que con este blog por fin he encontrado un medio para expresarme plenamente.
Soy traductora de profesión y una enamorada de los idiomas por vocación; me encanta conocer nuevas palabras en cada uno de las lenguas que hablo pero también palabras sueltas en otros más exóticos. Mi locura más reciente es la idea que se me ha metido en la cabeza de aprender sueco, árabe o coreano, aunque tengo mis razones para aprender cualquiera de ellos;)
Adoro viajar, conocer nuevos paisajes y culturas; probar comida que cuyas texturas, ingredientes o sabores ni siquiera reconozco; escuchar música que habla de la historia de otros lugares; vivir nuevas aventuras. Me encanta la cocina, aunque reconozco que soy bastante caótica y no se me da bien acatar las órdenes de las recetas, me gusta improvisar y no siempre sale bien.
Hay muchas más cosas que me definen y que me atrapan pero esta es una selección de mis rasgos principales.
Valoro mucho el hecho de estar en contacto directo con vosotros, así que si quieres preguntarme, contarme o consultarme algo, no dudes en escribirme a contacta.lily{@}gmail.com
Dos de mis mayores pasiones han sido, desde siempre, leer y escribir y, aunque siempre he estado trasteando en diferentes webs, blogs, foros y hasta prehistóricas comunidades MSN, siento que con este blog por fin he encontrado un medio para expresarme plenamente.
Soy traductora de profesión y una enamorada de los idiomas por vocación; me encanta conocer nuevas palabras en cada uno de las lenguas que hablo pero también palabras sueltas en otros más exóticos. Mi locura más reciente es la idea que se me ha metido en la cabeza de aprender sueco, árabe o coreano, aunque tengo mis razones para aprender cualquiera de ellos;)
Adoro viajar, conocer nuevos paisajes y culturas; probar comida que cuyas texturas, ingredientes o sabores ni siquiera reconozco; escuchar música que habla de la historia de otros lugares; vivir nuevas aventuras. Me encanta la cocina, aunque reconozco que soy bastante caótica y no se me da bien acatar las órdenes de las recetas, me gusta improvisar y no siempre sale bien.
Hay muchas más cosas que me definen y que me atrapan pero esta es una selección de mis rasgos principales.
Valoro mucho el hecho de estar en contacto directo con vosotros, así que si quieres preguntarme, contarme o consultarme algo, no dudes en escribirme a contacta.lily{@}gmail.com
¡Hola Lilly! Wow, tengo muchas cosas en común contigo. No soy traductora, pero espero este año poder comenzar la carrera de TeI (traducción e interpretación) y convertirme en una traductora profesional. Los idiomas son mi vocación y viajar mi pasión. Al igual que a ti, me gusta mucho conocer palabras de mi propio idiomas y de otros, por supuesto... principalmente, canciones o libros.
ResponderEliminar¡A mi se me ha metido en la cabeza aprender coreano y japonés! (adoro las culturas asiáticas) y algún día me pondré con ellas :)
¡Te felicito por tener un blog taaaan bonito y cuidado! :)
Un besito, Mel.
Hola Lily, me gustaría preguntarte si el sorteo de otoño ya lo sorteastes, porque he mirado y no veo el resultado.
ResponderEliminarGracias.
Un beso.
Hola lily..hoy descubri tu blog me ha parecido muy interesante...tambien me encanta leer y escrbir,viajar y tenemos otra cosa en comun quiero aprender coreano..soy nueva en este mundo pero me ha acogido muchoo te invito a que pases por mi blog que es nuevo tal vez pueda servirte de algo.Un saludo !!!
ResponderEliminar